La temoignage de Dorina

Témoignages des chantiers internationaux de Belgique

Les débuts semblent toujours difficiles... Suivant la logique normale du discours, je commencerai par ma présentation : mon nom est Dorina Vandici, reçu un diplôme dans Filology, la Faculté des Lettres, Université d'Oradea, 2003 et actuellement je travaille en tant que volontaire à long terme à Javva (Jeunes Actifs dans le Volontariat et les Voyages Alternatifs), Bruxelles, sur le projet le « sensibiliser les jeunes à travers l'échange interculturel » 'dans le Service de Volontariat Européen, le programme de volontariat à long terme de la Commission Européenne.
Les lignes suivantes contiennent le récit de mon expérience dans deux chantiers internationaux en Belgique organisée par Javva à Antoing (05.07-16.07.2004) et Bienne-lez-Happart(02.08-15.08.2004). En fait, ils sont une invitation à vivre une aventure, pour découvrir un autre monde, une diversité culturelle, pour rencontrer des personnes de différentes origines et cultures, à faire du tourisme alternatif, un tourisme responsable. Ces lignes sont également une invitation à se découvrir, à tester vos capacités. Principalement, l'idée de ces chantiers est de communiquer, pour vous ouvrir nouveaux horizons, une autre vision sur la société.

Dans le chantier à Antoing, les volontaires ainsi qu'un groupe d'adolescents locaux aidés à la réalisation d’un circuit de marche autour du vieux canal de Maubray et également à l'entretien des secteurs communaux (coupant l'herbe, faisant des clairières de forêt pour protéger des espècesmises en danger). Ainsi, le projet avait 2 objectifs : restaurer le patrimoine régional et inclure socialement de jeunes défavorisés.

La petite ville d'Antoing (environ 10000 habitants), placé dans les Sud de la Belgique, près de Tournai, sur le bord du fleuve Escaut, avec ses fours très vieux pour traiter la pierre afin de produire le ciment, connu comme capital du Pays Blanc, est entouré par un air de mystère donné par le château médiéval qui se lève au-dessus de municipalité. Je me rappelle que j'ai eu un soir comme le sentiment d’être dans un conte de fées quand marchant sur le bord du canal au-dessus duquel les branches des arbres s’unissent, en formant un pont de feuilles et en écoutant un concert de flute, entourés par des vers luisants.

Une expérience totalement différente était celle que j'ai vécue dans le chantier à Bienne-lez-Happart (dans le sud-ouest de la Belgique), au centre pour les personnes handicapées Arthur Regnier. Le but de ce chantier est d'une part l'intégration des enfants avec un handicap cérébro-moteur dans leurs vies quotidiennes au centre (animation) et d'autre part dans la vie extérieure (excursions). Je ne peux pas dire comment ardemment ils attendent le mois d'août où les volontaires devraient arriver ! ! ! ! C'est ici que j'ai appris que la communication n'est pas limitée à une langue conventionnelle (içi la langue française), celui-là peut communiquer par des signes, schémas, jeu de regard... Il y a une chose qu'on devrait jamais oublier, que tout le monde a ses propres limites, que chacun devrait l’accepter et nous ne devrions pas imposer d'autres barrières à un monde qui a déjà ses limites.

Nadine en Pologne

Bonjour,

Je m'appelle Gelbgras Nadine, Bruxelloise de 22 ans, complètement "city girl" !!! Pourtant le chantier je l'ai fait ! 2 semaines en Pologne, dans un petit bled complètement isolé, à une vingtaines de kilomètres de Varsovie... Soit disant je devais partir pour récolter des informations surs les chantiers internationaux, dans le cadre de mon mémoire de fin d'études... Qui aurait cru que j'allais adorer ! Moi qui ne suis jamais partie seule nul part, et qui n'ai jamais quitté mon copain plus de 2 jours et demi !!! C'était génial !!!! On était un super groupe, comme on travaillais bien et vite on a pu réduire notre temps de travail à 3h30 par jour ! On a tout le temps de se découvrir, de s'amuser, de s'ouvrir, d'aller à la rencontre de la Pologne... Je comprends les gens dans les reality show maintenant, comment ils arrivent à s'attacher aussi vite, et à pleurer lors des départs, alors qu'on fond ils ne se connaissent pas depuis longtemps.... Mais les liens sont là, 2 semaines ont suffit pour sentir qu'ils sont mes amis, mes 'international friends" ... on est toujours en contact, on s'envoie des mails très souvent, il y a même une des volontaires, la coréenne, avant de rentrer chez elle, qui est venue à Bruxelles, c'était tellement bizarre de la voir ici, loin du chantier.... Mais le monde est tellement petit, c'est tellement facile d'aller d'un point à l'autre du globe (si on oublie l'aspect financier évidemment !!!).... Enfin si je continue je vais jamais m'arreter de parler de ces 2 semaines excpetionnelles, j'ai découvert tellement de choses, mais surtout je me suis découverte moi-même, j'étais complètement seule pour me lanver dans cette aventure, mais je l'ai fait, avec beaucoup d'angoisse, de fatigue (22h de bus bruxelles-varsovie), le sentiment d'etre perdue dans uen ville inconnue ou rien d'est en anglais !! Mais moi la petite Nadine Gelbgras, la vraie fille de la ville, je me suis découverte un coté que je ne connaissais pas, un coté que j'aime beaucoup mais que je n'arrive pas a exprimer en mot...

Merci...